±MÃD³ø¾É

¤û¨Å¯×ªÕª¾¦h¤Ö?

·s¦Ë¤À©Ò¡þ§õ¯À¬Ã

¤@¡B

«e¨¥

°ê¤º»P°ê¥~³£«D±`­«µø­Ó¤Hªº¨­Åé°·±d¡AªÎ­D¡B¦å¿}¡B¦å¯×»PÁx©T¾J¹L°ªµ¥¥NÁ¯e¯f¤w¦¨¬°²{¥N¤HªºÁô¼~¡A³¡¤À¤H¥i¯à¬OÀç¾i¹L³Ñ¦Ó³y¦¨¡C¦]¦¹¡A¦æ¬F°|½Ã¥Í¸p¨Ì°ê¥~¨C¤éÄá­¹±ÀÂ˶q¡A¤]´£¥X°ê¤H¾A¥Îªº¨C¤éÄá­¹±ÀÂ˶q¡A¨ä­ì«h¬Ûªñ¡A«Øij°£¤é±`¶¼­¹­n¦h¼Ë¤Æ¥~¡A³Ì¥D­nªº´N¬O­n¹B°Ê¡A¦pªG¤£ª`­«¹B°Ê¡A·í¹L³ÑªºÀç¾i¯À¡A¥]¬A¯×ªÕ¡B³J¥Õ½è¡B¨Å¿}¡]¤@¯ë­¹«~¬°ºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¡^µ¥¡A³£·|ÂàÅܬ°¯×ªÕ¡A³Q¶J¦s¦b¥Ö¤U©Î¤ºÅ¦µ¥¡A¦Ó«ùÄò¤@¬q®É¶¡¡A¥i¯à´N¾É­PªÎ­D¡B¦å¿}¡B¦å¯×¡BÁx©T¾J¹L°ªµ¥¯e¯f¡C
96¦~3¤ë27¤éÁp¦X³ø¡B¤¤°ê®É³ø¡BÁp¦X±ß³ø¡B¤j¬ö¤¸®É³øµ¥¤Îºô¸ô¤W¡A§¡³ø¾É¸³¤ó°òª÷·|¤½¥¬°ê¤º°ª¯×ÂA¨Å·tÂð·±d¦M¾÷¤§°T®§¡A¥i¯à·|»~¾É®ø¶OªÌ­n³Ü§C©Î²æ¯×¨Å¡C­Y°òª÷·|³æ¥H¦Ò¶qÂA¨Å¼ö¯àªºÆ[ÂI¡A´N§@¦¹µ²½×¥i¯à¦³¥¢¤½¤¹¡A¹ê»Ú¤W¡A¤û¨Å¯×ªÕ¦³¥¦ªº¥\¯à©MÀuÂI¡A¥B¤û¨Å¤@¦V´N³Q¤½»{¬°¬O³Ì¦ÛµM¡Bªñ¦ü§¹¬üªº­¹«~¡A¥¿±`¤H¶¼¥Î¡u¥þ¯×¡v¬Æ¦Ü¡u°ª¯×¡vÂA¨ÅÀ³µL°ÝÃD¡A­Y¤wª¾ªÎ­D¡B°ª¦å¯×±wªÌµ¥´N«Øij³Ü¡u§C¯×¡v©Î¡u²æ¯×¡vÂA¨Å¡C

¤G¡B

¤û¨Å¯×ªÕªº²Õ¦¨¤À

¯×ªÕ¥D­n¦¨¤À¬°¯×ªÕ»Ä¡BÁC¯×½è©M©T¾JÃþµ¥¡C¦b¤û¨Å¯×ªÕ¤¤¤S·»¦³¦h¼Æªº¯×·»©Êºû¥Í¯À¤Î¤Î¤HÅé©Ò¶·ªº¥²»Ý¯×ªÕ»Ä¡]¤HÅéµLªk¦Û¦æ¦X¦¨¡A¥u¯à¥Ñ­¹ª«¤¤Àò±o¡^µ¥¡C

¤T¡B

¤û¨Å¯×ªÕªº¥\¯à¤Î¯SÂI

1.

¯×ªÕ¬O¤H³Ì¤jªº¯à¶q¨Ó·½¡A¨Ñµ¹¨­Å餺¦U¾¹©x²Õ´ªº¼ö»P¯à¡C
2. ¨Å¯×ªÕ¤¤·»¦³¦h¼Æªº¯×·»©Êºû¥Í¯À¡C¨Å¤¤ºû¥Í¯À B2 »PA§t¶qÂ×´I¡A¨ä¤¤ºû¥Í¯ÀAÄݯ׷»©Êºû¥Í¯À¡C¶t¡Bºû¥Í¯À B2 »PA¬OµØ¤HÄY­«¯Ê¥Fµ{«×±Æ¦W²Ä¤@¡B²Ä¤G¤Î²Ä¤TªºÀç¾i¯À¡A¦h³Ü¤û¨Å¦A°t¦X¨ä¥L¶¼­¹¥i¸É¨¬¡C
3. ¨Å¯×ªÕ¤¤´I§t§ZÁC¯×¡B¸£ÁC¯×¤Î¯«¸gÁC¯×¡A¬O¤HÃþ¸£¯«¸g¤Î¨ä¥L²Ó­Mºc³yºû«ù©Ò¥²»Ýªº¦¨¤À¡C
4. ¨Å¯×ªÕ§t¦³¯à­°§C¦å¤¤Áx©T¾Jªº¨È³Âªo»Ä¡B¨È³Â¤¯ªo»Ä¡Bªá¥Íªo»Äµ¥¤HÅé©Ò¶·ªº¥²»Ý¯×ªÕ»Ä¡AÁÙ¯à·í§@¸üÅé¨ó§U·h¹Bºû¥Í¯À¨ì¨­Åé¨ä¥L¦a¤è¡C¨ä¤¤¨È³Âªo»Ä¬O°ª«×¤£¹¡©M¯×ªÕ»Ä¡A¦p EPA¡BDHA¤Î«e¦C¸¢¯Àªº«eÅXª«¡C
5. ¤û¨Å¯×ªÕ¤¤Áx©T¾J§t¶q¤Ö¡A¨C 100 ¤½§J¤û¨Å¶È§t¦³Áx©T¾J 12¡ã24²@§J¤§¶¡¡C»P¨ä¥L¥D­n°Êª«©Ê­¹«~Áx©T¾J§t¶q¤ñ¸û¡A¦p¤û¸£ 2,300²@§J¡B½Þ¸£ 2,075 ²@§J¡BÄÐÀn³J¶À1,878²@§J¡BÄOÄLÅK³J1,575 ²@§J¡BÀn³J¶À 1,220 ²@§J¡BÂû³J¶À 1,131 ²@§J¡BÂûÅK³J 741²@§J¡BÄOÄL³J600 ²@§J¡BÀn¥Ö³J599²@§J¡BÂû³J 433 ²@§J¡B¤û¦× 90 ²@§J¡B½Þ¦× 90 ²@§J¡B¦Ï¦× 70 ²@§Jµ¥§C³\¦h¡C
6. ¤û¨Å¯×ªÕ¤¤§t¦³·L¶qªº¤T»ù»Ì¤¸¯À¡A¦³§U©ó¦åÁx©T¾Jªº­°§C¡C»Ì¬O¤HÅ饲»Ýªº·L¶q¤¸¯À¡A¦¨¤HÅ餺Á`§t¶q¬° 1.7¡ã6.0 ²@§J¡A¥i§í¨î¯×ªÕ»Ä»PÁx©T¾Jªº¦X§@¡A±q¦Ó­°§C¤T»Ä¥Ìªo¯×¡BÁx©T¾J¡B§C±K«×¯×³J¥Õ¤§¶¡ªºµ²¦X§@¥Î¡C
7. §t¦³¤Tßm°ò¤T¥Ò°ò¥³¤G»Ä ¡]3-Hydroxy-3-methyl-glutaric acid¡^¤Î¨Å²M»Ä¡A¬J¯à§í¨îÁx©T¾J¨I¿n©ó°Ê¯ß¦åºÞ¾À¡A¤S¯à§í¨î¤HÅ餺Áx©T¾J¦X¦¨ªº¬¡©Ê¡A´î¤ÖÁx©T¾J²£¥Í¡C
8. ¤û¨Å¯×ªÕ¥H·L²Óªº¯×ªÕÁû²É¤À´²¦b¨Å¤¤¡A®e©ö®ø¤Æ§l¦¬¡A®ø¤Æ²v¹F 97 %¡C
9. ¯à¼W­D¤S¤£·|¤Ó­D
³q±`¨C¤ÑÄá¨úªºÁ`¼ö¯à¤¤¡A¯×ªÕ¬ù¦û 20¡ã25 %¡A­Y¥H¤û¨Å¬°³æ¤@ªº¼ö¯àªºÄá¨ú¨Ó·½®É¡A¯×½èªº¼ö¯à§Y¦û50 % ¥ª¥k¡A¦]¦¹¡A³Ü¤j¶q¤û¨Å«á¥i¯à¨ÏÄá¨úªºÁ`¼ö¯à¶W¹L²z½×?¤Ó¦h¡C«Øij¦h¹B°Ê¤Î¶¼­¹¦h¼Ë¤Æ¡A´NµL¦¹ÅU¼{¡C
¦¹¥~¡A¤û¨Å¯×ªÕÁÙ§t¦³¤G¤A²m¥ÒÖJºc³yªº¥²»Ý¯×ªÕ»Ä¡A«D¥H¤û¨Å¬°³æ¤@­¹ª«¨Ó·½ªº¦¨¤H¦Ó¨¥¡A§Y¨Ï¨C¤Ñ³Ü¤û¨Å¤]¤£¥Î¾á¤ßÅÜ­D¡A¥u¬O¦Ù½§·|§ó¶ê¼í¡C
10. ¼ö¯à·|¤Ó¦h¡H
¤@ªM 200 ²@¤ÉªºÂA¨Å¡A¼ö¶q¬ù 120 ¤j¥d¡A¦P¼Ë¥÷¶qªºªG¥Ä¥­§¡¤]¦³100 ¤j¥d¡A¥Ñ¦¹¼Æ¦r¨Ó±À´ú¡A¦n¹³ÂA¨Å¤ñªG¥Ä©ö¨Ï¤Hµo­D¡AµM¦Ó¨âªÌ¤§¤º²[§¹¥þ¤£¦P¡AÂA¨Å´I§t³J¥Õ½è¡B¶t¡Bºû¥Í¯À A »P B2 µ¥¡A¦ÓªG¥Ä´X¥G¤£§t³J¥Õ½è¡A¬°¥H¿}Ãþ¬°¥D¡A¨ä¥L¹³¥i¼Ö¡B¨T¤ô¤§Ãþ¡A§ó¥u¦³¼ö¶q¡A©Ò¥H§ó®e©ö¥O¤Hµo­D¡A¥i¼Ö¡B¨T¤ô¤§Ãþ³QÂkÃþ¬°©U§£­¹«~¬O¦³­ì¦]ªº¡C
11. ¨Å¯×ªÕ´£¨ÑÂA¨Å­»¿@ªº¨ý¹D¡A¯×ªÕ¶q¶V°ª¡A³Ü°_¨Ó¶V­»¡C

¥|¡B

°ê²£¥Í¨Å¨Å¦¨¤À«~½è

¤û¨Å¬ù§t 88 % ªº¤ô¤À¡A¥h°£¤ô¤À³Ñ¤Uªº©T§Îª«ºÙ¬°¨ÅÁ`©T§Îª«¡A¨ÅÁ`©T§Îª«¥D­n¥]¬A¬ù 3.1 % ªº³J¥Õ½è¡B3.8 % ªº¯×ªÕ¡B4.7 % ªº¨Å¿}»P 0.7 % ªºµL¾÷ª«¤Î·L¶qºû¥Í¯Àµ¥¡C¤@¯ë­¹ª«¦p³½¡B¦×¡B³J¡B¨§Ãþµ¥¤]¥i´£¨Ñ³J¥Õ½è©Î¯×ªÕ¡]¥»¤å²Ä¤CÂI±N¸Ô²Ó±Ô­z³½¡B¦×¡B³J¡B¨§Ãþµ¥¤§¼ö¯à¸ê®Æ¡^¡A¦ý¬O¤û¨Åªº³J¥Õ½è¡B¯×ªÕ¡B¨Å¿}¡BµL¾÷ª«»Pºû¥Í¯À³£¦³¨ä¯SÂI¡A¦Ó¥B¤è«K¨ú¥Î¡C
¨ÅÁ`©T§Îª«¥D­n¤À¬°¯×½è»P«D¯×½è¨â³¡¤À¡A«D¯×½èªº³¡¤ÀºÙµL¯×©T§Îª«¡C¯×½è¥]¬A¯×ªÕ¡BÁC¯×½è¡B¯×·»©Êºû¥Í¯À¡BÁx©T¾Jµ¥¡A¥H¯×ªÕ¬°¥D¡C²¨¥¤§¡AµL¯×©T§Îª«¥]¬A¨Å³J¥Õ½è¡B¨Å¿}»PµL¾÷½è¡A¦ÓÁ`©T§Îª«§Y¥]¬A¨Å¯×ªÕ¡B³J¥Õ½è¡B¨Å¿}»PµL¾÷½è¡A³o¨Ç¨Å¦¨¤À§¡¨ãÀç¾i¤Î¥Í²zªº­«­n©Ê¡C¥Ø«e¥@¬É¦U°ê¥Í¨Å­p»ù§¡¥H¹T¹A¥Í²£ªºÁ`¨Å¬°¹ï¶H¡A¥Í¨Å¦¨¤À¤§¤À¯Å¥D­n¥H¯×ªÕ¬°¥D¡A°t¦X³J¥Õ½è¡B¨Å¿}¡BµL¯×©T§Îª«©ÎÁ`©T§Îª«­p»ù¡C¼vÅT¤û¨Å¦¨¤Àªº¦]¯À«Ü¦h¡AÁ|¤Z¨Å¤û«~ºØ¡B­ÓÅé¡Bªc¨Å´Á¡B¦~ÄÖ¡B°·±dª¬ªp¡BÀ½¨Å¤è¦¡¡BÀç¾i¡B©u¸`µ¥¡C¥xÆWªº¥Í¨Å«~½è¦b¬F©²»²¾É¡B±M·~¤H¤h«ü¾É¤Î¹T¹A§V¤O¸gÀç¤U¤w¦³ªø¨¬¶i¨B¡C
¥Ø«e°ê¤º¨ý¥þ¡B²Î¤@¤Î¥ú¬u¤T¤j¤½¥q¦¬¨Å¹T¹A¤á¤Î¦¬¨Å¶q¦U¦û¥þ°êªº 60 % ¤Î70 %¡C°ê¤ºªñ 3 ¦~¥Í¨Å«~½è¡]ªí 1¡^¡A¨Å¯×ªÕ¡B¨Å³J¥Õ½è¡B¨Å¿}¡BµL¯×©T§Îª«¤ÎÁ`©T§Îª«µ¥¥­§¡­È³£¬Û·íí©w¡A»P 1986¦~ ¦Ü 1987 ¦~¶¡¤ñ¸û¡A¨Å¯×ªÕ¡B¨Å³J¥Õ½è¡BÁ`©T§Îª«³£¦³ÅãµÛ¶i¨B¡A¤w¹F°ê»Ú¤ô·Ç¡C
´N¨Å¯×ªÕ¦Ó¨¥¡Aªñ 3 ¦~¥­§¡³£¶W¹L 3.8 %¡A¨Ì°ê¤º­¹«~½Ã¥Íªk³W©w¡AÂA¨Å¤¤¤£±o²K¥[¥ô¦ó­ì®Æ¡AÂA¨Å¬°³Ì¦ÛµM¡BÀç¾iªº­¹«~¡A¥B¤è«K¨ú¥Î¡C¦æ¬F°|½Ã¥Í¸p©Ò¤½¥¬ªº°ê¥Á¨C¤é¶¼­¹«ü«n¤¤¡A¥ç«Øij°ê¤H¨C¤éÀ³¶¼¥Î 1¡ã2 ªM¡]¨CªM 240 ²@¤É¡^¤û¨Å©Î¨Å»s«~¡A¥HÀò¨ú¨¬°÷ªºÀç¾i¤À¡A¨Ã¥i¸Ñ¨M°ê¤º¥V©u³Ñ¾l¨Åªº°ÝÃD¡C

ªí1. ¥xÆW¹T¹A¥Í¨Å¨Å¦¨¤À«~½è

¡@¶µ¡@¥Ø

L

M

N

O

¡@¨Å¯×ªÕ (%)

3.61

3.81

3.82

3.93

¡@¨Å³J¥Õ½è (%)

3.16

3.21

3.23

3.27

¡@¨Å  ¿} (%)

-

4.72

4.70

4.77

¡@µL¯×©T§Îª« (%)

-

8.63

8.63

8.66

¡@Á`©T§Îª« (%)

12.06

12.43

12.45

12.68

¡@¼Ë«~¼Æ

9,807

5,500

4,612

4,834

¡@

L¡G

1986¦~ 2 ¤ë¦Ü 1987 ¦~ 5 ¤ë¡A¨C¤ë¤@¦¸±Ä¶°¥þ¥x60 % ¹T¹A¤áÁ`¨Å¡A·s¦Ë¤À©ÒÀË´ú¡]§õµ¥, 1987¡^¡C

M¡G

2004 ¦~ 3 ¤ë¦Ü 2005 ¦~ 3 ¤ë¡C

N¡G

2005 ¦~ 3 ¤ë¦Ü 2006 ¦~ 3 ¤ë¡C

O¡G

2006 ¦~ 3 ¤ë¦Ü 2007 ¦~ 2 ¤ë¡C

¡@   M¡BN¡BO¤§¨Å¼Ë¬°¨C¤ë¤@¦¸±Ä¶°¨ý¥þ¡B²Î¤@¤Î¥ú¬u¤½¥q¹T¹A¤áÁ`¨Å¡A·s¦Ë¤À©ÒÀË´ú¡C

¤­¡B

°ê²£¥Í¨Å¶q¡B¶i¤f¨Å«~¶q¤Î¨C¤H¨C¦~¥i¨Ñµ¹¨Å¶q

¦æ¬F°|¹A·~©e­û·|2005¦~¡u³­¹¨Ñ»Ý¦~³ø¡v¡A¦Û2001¦~¦Ü2003¦~¡A°ê²£¥Í¨Å¶q§¡ºû«ù©ó37¸U¾·¥ª¥k¡A2004¦~´î¬°34.5¸U¾·¡A2005¦~¬°32.5¸U¾·¡C2001¦~¦Ü2005¦~¨C¤H¨C¦~°ê²£²GÅé¨Å¥i¨Ñµ¹¶q³£§C©ó24 ¤½¤ç¡]ªí 2¡^¡C¨C¤H¨C¦~°ê²£²GÅé¨Å¥i¨Ñµ¹¶qªº­pºâ¤è¦¡¬°¡G·í¦~ªº¥Í²£¨ÅÁ`¶q°£¥H·í¦~¥þ°êªº¤H¤f¼Æ¡C¥@¬É¦U°êªº­pºâ¤è¦¡³£¬Û¦P¡A¦p¦¹¡A¤~±o¤ñ¸û¨ä®t²§¡C
¦¹¥~¡A¹A©e·|2005¦~³­¹¨Ñ»Ý¦~³ø¤¤¡A¶°¦X¡uÁp¦X°ê³¹A²Õ´³­¹¥­¿Åªí¡v¤Î¡u¥xÆW³­¹¥­¿Åªí¡v¡A¦C¥X¨È¬w10°ê¡B¼Ú¬w11°ê¡B¬ü¬w11°ê¡B¤j¬v¬w2°ê¤Î«D¬w5°ê¡A¦@39­Ó¥D­n°ê®a³­¹®ø¶O¤ô¥­¸ê®Æ¤¤¡A¨C¤H¨C¦~¨Å«~Ãþ¥i¨Ñµ¹¶q¡A¹F300¤½¤ç¥H¤WªÌ¦³3°ê¡A¨Ì¦¸¬°·ç¨å377.8¤½¤ç¡BªâÄõ356.2¤½¤ç¡B²üÄõ328.9¤½¤ç¡F¹F200¤½¤ç¥H¤WªÌ¦³11°ê¡A¨Ì¦¸¬°ªk°ê¡B®¿«Â¡B¬ü°ê¡B¼w°ê¡B¸q¤j§Q¡B¿D¬w¡B­^°ê¡B¤¦³Á¡B¤ñ§Q®É¡B¸²µå¤ú¡B¥[®³¤j¡F100¡ã200¤½¤çªÌ¦³6°ê¡A¨Ì¦¸¬°ªü®Ú§Ê¡BĬ¤¦¡B¤Ú¦è¡B¾¥¦è­ô¡B´¼§Q¡B­ô­Û¤ñ¨È¡F§C©ó100¤½¤çªÌ¨Ì¦¸¬°¥j¤Ú¡]96.5¤½¤ç¡^¡B¨F¯Q¦aªü©Ô§B¡B¯Ã¦èÄõ¡B©e¤º·ç©Ô¡B¦L«×¡B¤é¥»¡B®J¤Î¡B«n«D¡B¯µ¾|¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¥xÆW¡]40.0¤½¤ç¡^¡B¥Ê¦a°¨©Ô¡B¼¯¬¥­ô¡BÁú°ê¡B®õ°ê¡B¤j³°¡]15.9¤½¤ç¡^¡Bµá«ß»«¡B©`¤Î§Q¨È¡B¦L¥§µ¥¡C¦¹³B¥xÆW¨C¤H¨C¦~¨Å«~Ãþ¥i¨Ñµ¹¶q40.0¤½¤çªº¼Æ¾Ú¡A¬°¥]§t°ê²£¥Í¨Å¤Î¶i¤f¨Å«~´«ºâ¬°²GÅé¨Åªº¶q¡]¶i¤f¨Å«~´«ºâ¬°²GÅé¨Åªº¤ñ¨Ò¬°¡A¥¤¤ô¤Î·Ò¨Å1¡G2.2¡F¨Å¯»¤Î¨Å¶ô1¡G8¡F¨Å¹T1¡G9.5¡F°®¹T¤Î¾®¨Å1¡G20¡^¡AµM¦Ó»P¨Å·~¶i¨B°ê®a¤ñ¸û¬Û®t¬Æ¦h¡C2001¦~¦Ü2005¦~¥xÆW¶i¤f¨Å«~¶qºû«ù¤@©w¤ô¥­¡A¨C¦~ªñ15¸U¾·¡]ªí3¡^¡A¥H¥¤¯»¥e³Ì¤j©v¡A¨ä¾l¬°¥¤¤ô¡B·Ò¨Å¡B¨Åªo¡B¨Å¶ô¡B¨Å¹T¡B°®¨Å¡B¾®¨Å¡B¹}®Æ¥Î¨Å«~µ¥¡C2001¦~¦Ü2005¦~¨C¦~¶i¤f¨Å«~¶q¡]ªí3¡^¤À§O¬°°ê²£¥Í¨Å¶q¡]ªí2¡^ªº37 %¡B39 %¡B38 %¡B42 %¤Î42 %¡C
Áöªñ¦~¨C¦~°ê²£¥Í¨Å¶q©|¥¼¹F40¸U¾·¡AµM¦Ó¥V©u¤´¦³³Ñ¾l¨Åªº°ÝÃD¡A¶i¤f¨Å«~¶q«o©~°ª¤£¤U¡C®Ú¾Ú½Õ¬d¡A°ê¤H¶¼¥ÎÂA¨Åªº±Ú¸s¦h¶°¤¤©ó«C¡B§§¦~¡A¦~¥®¤Î¦~ªøªÌ¤ñ¸û¤Ö¶¼¥Î¡AÁöµM¹A¬F³æ¦ì·¥¤O¹ªÀy°ê¤H¦h³ÜÂA¨Å¡AµM¦Ó¦¨®Ä¤£¹ü¡C¦æ¬F°|½Ã¥Í¸pºô¸ô¤W¤w«Ø¥ß¡u¥xÆW¦a°Ï­¹«~Àç¾i¦¨¤À¸ê®Æ®w¡v¡A©y¥t¥H®Ñ­±¸ê°T¤½¶}¡AÅý®ø¶OªÌ©úÁA¦UºØ­¹«~ªºÀç¾i¦¨¤À¤Î¼ö¯àµ¥¸ê°T¡A¨Ñ®ø¶OªÌ¥i½Õ¾ã¤é±`¶¼­¹¡A¥H§KÀç¾i¹L³Ñ¡C¦p¤pªB¤Í¦Û¥®¶}©l¶¼¥ÎÂA¨Å¡A¦Ó«D³Ü¤@¯ë¶¼®Æ¡A¦h¼Æ¶¼®Æ¿}¤À°ª®e©öµo­D¡]¥»¤å²Ä¤CÂI±N¸Ô²Ó±Ô­z¤@¨Ç±`¥Î­¹«~ªº¼ö¯à¸ê®Æ¡^¡C

ªí2. °ê²£¥Í¨Å¶q¤Î¨C¤H¨C¦~°ê²£²GÅé¨Å¥i¨Ñµ¹¶q

¦~   ¥÷

2001

2002

2003

2004

2005

¡@°ê²£¥Í¨Å¶q(¸U¾·)

37.2

38.1

37.6

34.5

32.5

¡@¨C¤H¨C¦~°ê²£²GÅé¨Å¥i¨Ñµ¹¶q(¤½¤ç)

22.6

23.4

22.8

21.5

20.2

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¹A©e·|³­¹¨Ñ»Ý¦~³ø¡]2005¦~¡^¡C

ªí3. ¥xÆW¶i¤f¨Å«~¶q

¦~¡@¥÷

2001

2002

2003

2004

2005

¡@¡@¨Å«~Á`¶q(¾·)

138,233

148,399

142,497

145,583

137,273

¡@¡@ÂA¨Å(¾·)

2,433

6,502

9,272

11,125

9,653

¡@¡@¥¤¯»(¾·)

102,233

104,802

94,243

92,146

88,306

¡@¡@¥¤¤ô(¾·)

2,619

2,841

1,682

1,548

1,743

¡@¡@·Ò¨Å(¾·)

765

1,456

1,615

1,910

2,096

¡@¡@¨ä¥L(¾·)

30,182

32,798

35,685

38,855

35,475

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨ä¥L¡G¥]¬A¨Åªo¡B¨Å¶ô¡B¨Å¹T¡B°®¨Å¡B¾®¨Å¡B¹}®Æ¥Î¨Å«~µ¥¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¹A©e·|³­¹¨Ñ»Ý¦~³ø¡]2005¦~¡^¡C

¤»¡B

®ø¶OªÌ¿ï¾Ü°ª©Î§C©Î²æ¯×ÂA¨Å¡H

¨Ì¾Ú¤¤°ê°ê®a¼Ð·Ç¡]CNS¡^ÂA¨Åªº©w¸q¡A¬°¥Í¨Å¸g¹L¥[·Å±þµß¤§«á¡A¥]¸Ë§NÂóc°âºÙ¤§¡CÂA¨Å¤S¨Ì¤£¦Pªº¯×ªÕ§t¶q°Ï¤À¡A¯×ªÕ§t¶q 3.8 % ¥H¤WªºÂA¨Å¬°¡u°ª¯×ÂA¨Å¡v¡A¯×ªÕ§t¶q3.0¡ã3.8 % ¤§¶¡ªºÂA¨Å¬°¡u¥þ¯×ÂA¨Å¡v¡A§t¯×ªÕ 0.5 % ¥H¤W¡B1.5 % ¥H¤UªºÂA¨Å¬°¡u§C¯×ÂA¨Å¡v¡A¦Ó¯×ªÕ§t¶q 0.5 % ¥H¤UªºÂA¨Å¬°¡u²æ¯×ÂA¨Å¡v¡C
¨Å¯×ªÕ´£¨ÑÂA¨Å­»¿@ªº¨ý¹D¡A¯×ªÕ¶q¶V°ª¡A³Ü°_¨Ó¶V­»¡C­»¡B¿@¡B¯Âªº¤û¨Å¡A¥iµø­Ó¤H¨­Å骬ªp¨Ó¶¼¥Î¡C¸g½Õ¬d¡A¤j¦h¼Æ¤H¥­®Éªº¶¼­¹¡A¯×ªÕªºÄá¨ú¤w¶W¹L½Ã¥Í¸pªº¨C¤é«Øij¶q¡A­YªÎ­D¡B°ª¦å¯×±wªÌ¦A³Ü¸û­»¿@ªº¤û¨Å´N¤£¦X¾A¡C¤@­Ó¥¿±`¦¨¦~¤H¡A«Øij¤@¤Ñ¼ö¶qÄá¨ú¬°1,500¡ã2,000¤j¥d¡A¨ä¤¤¯×ªÕªº«Øij¶q¬O 60 ¤½§J¡A¥i¨Ì·Ó¨C¤Hªº»Ý¨D¡B¦~ÄÖ¨Ó¿ï¾Ü¤û¨Å¡A©Ò¥H³ßÅw¦YªÎ¦×ªº¤H¡A¬D¿ï§C¯×ªº¤û¨Å·|¤ñ¸û¦X¾A¡C¤£«Øij¦³¹L©óªÎ­D¡B¦å¿}¡B¦å¯×¡BÁx©T¾J¹L°ªªº¤H¡A³Ü°ª¯×ÂA¨Å¡C¥þ¯×ÂA¨Å¾A¦Xµo¨|¤¤ªº«C¤Ö¦~¡B¨àµ£¡B¥¥°ü©Î¬O­÷¨Åªº°ü¤k¡C§C¯×ÂA¨Å«h¾A¦X©Ò¦³±Ú¸s¡C
¥¿±`¤H­Y¸g±`¶¼¥Î§C©Î²æ¯×ÂA¨Å¡A¥i¯à»Ý¦Ò¶qÁ`¯×ªÕÄá¨ú¶q¡A¤Î¸É¥R¯×·»©Êºû¥Í¯À¡C¨Ì¬ü°ê¹A³¡¡]USDA¡^³W½d¡A§C©Î²æ¯×ÂA¨Å¤¤¥²»ÝÃB¥~²K¥[ºû¥Í¯À A¡BD »P E¡A¦¹¤TºØºû¥Í¯À§¡Äݯ׷»©Ê¡A·í§C©Î²æ¯×ÂA¨Å¥[¤u¤¤³Q²¾¥h¤j³¡¤À¯×ªÕ®É¡A³o¨Ç¯×·»©Êºû¥Í¯À¤j³¡¤À¤]³Q²¾¥h¤F¡A¬°¤F®ø¶OªÌ°·±d»Ý­n¡A³W©w­n²K¥[¦Ü¤@©w¿@«×¡A¤~¦X¥G¼Ð·Ç¡C

¤C¡B

°ê¤H¨C¤H¨C¤é¯×ªÕ¥i¨Ñµ¹¶q¤Î¥Ñ­¹ª«Äá¨ú¤§¼ö¶q

¨Ì¦æ¬F°|½Ã¥Í¸p¡u¥xÆW¦a°Ï­¹«~Àç¾i¦¨¤À¸ê®Æ®w¡vÅã¥Ü¡A2005¦~¥xÆW¦a°Ï¨C¤H¨C¤é¯×ªÕ¥i¨Ñµ¹¶q¬°126.7¤½§J¡A¨ä¤¤ªo¯×Ãþ³Ì°ª71.2¤½§J¡A¥e56.2 %¡A¨ä¾l55.5 ¤½§J¡A¥e43.8 %¡A¥Ñ«Dªo¯×Ãþ­¹ª«´£¨Ñ¡Cªo¯×Ãþ¤¤¡A°Êª«©Êªo¯×¤Î´Ó©Êªo¯×¦U¥e83.3 % ¤Î16.7 %¡A¦Ó°Êª«©Êªo¯×¤¤¡A½Þªo¡B¥¤ªo¤Î¨ä¥L¦U¥e28.6 %¡B13.4 %¡B58.0 %¡C«Dªo¯×Ãþ­¹ª«¨Ì¦¸¬°¦×Ãþ¡]22.8 %¡^¡B¤l¤¯¤Îªo¬óÃþ¡]9.0 %¡^¡B³JÃþ¡]3.2 %¡^¡B¨Å«~¡]2.8 %¡^¡B¤ô²£Ãþ¡]2.4 %¡^¡B½\Ãþ¡]2.0 %¡^¡B½­µæ¡]1.0 %¡^¡BªG«~¤ÎÁ¦Ãþ¡]0.6 %¡^¡CÅã¥Ü¡G¨C¤H¨C¤é¥Ñ¨Å«~©ÒÀò±oªº¯×ªÕ¶q»P¨ä¥L°Êª«©Ê­¹«~¦p¤ô²£Ãþ¡B³JÃþ¬Ûªñ¡A¦ý»·§C©ó¦×Ãþ¡C
2005¦~¥xÆW¦a°Ï¨C¤H¨C¤é¥i¥Ñ­¹ª«¤¤Äá¨ú¤§¼ö¶q¬°2,904¤j¥d¡A¥[¤W°sÃþ55.5¤j¥d¡AÁ`­p¬°2959.5¤j¥d¡C2,904¤j¥d¤¤¨Ì¦¸¬°½\Ãþ¡]29.9 %¡^¡Bªo¯×Ãþ¡]21.8 %¡^¡B¦×Ãþ¡]12.7 %¡^¡B¿}¤Î¸Á»e¡]9.2 %¡^¡B¤l¤¯¤Îªo¬óÃþ¡]8.2 %¡^¡BªG«~¡]4.2 %¡^¡BÁ¦Ãþ¡]3.8 %¡^¡B½­µæ¡]3.1 %¡^¡B¨Å«~¡]2.7 %¡^¡B¤ô²£Ãþ¡]2.4 %¡^¡B³JÃþ¡]2.0 %¡^¡C¨C¤H¨C¤é¥Ñ¨Å«~¡B¤ô²£Ãþ¡B³JÃþ©ÒÄá¨ú¤§¼ö¶q¬Ûªñ¡A¦ý»·§C©ó¦×Ãþ¡C
¤@¯ëÆ[©À¥i¯à»{¬°¿|»æ¡B¿}ªGÃþªº¼ö¶q«Ü°ª¡A·|¤ñ¸û¤p¤ß­¹¥Î¡A«o«Ü®e©ö©¿²¤¤F¨­Ãä²ßºDªº¶¼®Æ¡C¨Ì½Ã¥Í¸p­¹«~Àç¾i¦¨¤À¸ê®Æ®wÅã¥Ü¡A¥Õ¥©§J¤O¡B¶Â¥©§J¤O¡Bª÷²ï¥©§J¤O¡Bªo±ø¡B¬v¨¡¤ùµ¥¼ö¶q³£¶W¹L500¤j¥d¡A¦Ó¤Ó¶§»æ¡B¤û¦Þ»æ¤]³£¶W¹L400¤j¥d¡C°ê¤H¶Ý¦nªº¶¼®Æ¡A¦³¨Ç¼ö¶q¤]«D±`°ª¡AÄ´¦p¡G°sÃþ¤¤¡A°ª±ç°s 413¤j¥d¡B¥ÕÄõ¦a278¤j¥d¡B«Â¤h§Ò273¤j¥d¡B¦Ì°sÀY238¤j¥d¡Bçx¦Õ°s227¤j¥d¡B¦Ì°s154¤j¥d¡B³¯¦~²Ð¿³°s135¤j¥d¡A¦Ó¬õ¸²µå°s92¤j¥d¡B¥Õ¸²µå°s90¤j¥d¤Î°à°s50¤j¥dµ¥¤ñ¸û§C¡C¨ä¥L¦p¡G¥i¥i¯»¡B¤T¦X¤@¥¤¯ù¡B¤T¦X¤@©@°Øµ¥³£¶W¹L400¤j¥d¡AÁ¤¯ùÀH¨­¥]¡B§Y·»ÂfÂc¬õ¯ù¡B¯QÀs¯ù¯ù¥]¡B¬õ¯ù¯ù¥]¡B§Y·»©@°Ø¡Bºñ¯ù¯ù¥]¡B­»¤ù¯ù¥]µ¥³£¶W¹L300¤j¥d¡A¬Û¸û¤U¡AÄ«ªG¦è¥´¶¼®Æ42¤j¥d§C«Ü¦h¡C°íªGÃþ¦³¨Ç¼ö¶q¤]«D±`°ª¡A¦p¡GªQ¤l716¤j¥d¡B§ö¤¯639¤j¥d¡B¶}¤ßªG633¤j¥d¡B¸yªG631¤j¥d¡A¬Æ¦Ü±`¥Î¤§¶À¨§384¡ã394¤j¥d¡B¶Â¨§371¤j¥d¡Bºñ¨§342¤j¥d¡B¬õ¨§332¤j¥dµ¥¡A¼ö¶q¤]¤£§C¡C
Ų©ó¦UºØ­¹«~««¤â¥i±o¡A«Øij¾¨¶q­¹¥Î»]¡BµN¤Î¥ÍÂA­¹«~¡A¦Ó¥B­n¦h¼Ë¤Æ¡CÄ´¦p·sÂA¤ôªG¡A°£ªÝ¿¼¼ö¶q¡]357¤j¥d¡^¸û°ª¥~¡A¤@¯ë³£§C©ó100¤j¥d¡CµM¦Ó¤ôªG¥[¤u«á¡A¼ö¶q¤@¯ë³£«Ü°ª¡A¦p·¨®ç°®308¤j¥d¡B¸²µå°®303¤j¥d¡BÀs²´°®273¤j¥d¡B¸²µåªGÂæ235¤j¥dµ¥¡C¥t¥HÄJ³½¬°¨Ò¡A³½ÃP689¤j¥d¡B¬µ555¤j¥d¡B¥Í417¤j¥d¡Bª£410¤j¥d¡B·Î410¤j¥d¡B»]392¤j¥d¡BµN375¤j¥d¡BÄг½280¤j¥d¡A¦Ó¯Nªº·Å«×¤Î®É¶¡¤£¦P¡A¨ä¼ö¶q¤]¤£¤@¼Ë¡A¤¶©ó373¡ã536¤j¥d¤§¶¡¡C

¤K¡B

µ²  »y

¥Ø«e°ê¤º¦UºØ­¹«~¥]§t¶i¤fªÌ§¡««¤â¥i±o¡AµM¦Ó¹ï¼ö¶qªº¼Ð¥Ü¨Ã¥¼§¹µ½¡A«e­z¦hºØ®ø¶OªÌ³ß¦nªº¶¼®Æ¤ÎÂI¤ßµ¥ªº¼ö¯à³£«D±`°ª¡A®ø¶OªÌ©ó¤£ª¾Ä±·í¤¤¡A¨C¤é©Ò­¹¥Îªº¼ö¯à¥i¯à´N¶W¹L»Ý¨D¡A²Ö¿n¤U¨Ó¡AµL§Î¤¤¥i¯à¾É­P¤@¨Ç¥NÁ¯e¯f¡C­Y¡u¸³¤ó°òª÷·|¡v¶È¦Ò¶qÂA¨Å¼ö¯àªºÆ[ÂI¡A´N§@¥X°ª¯×ÂA¨Å·tÂð·±d¦M¾÷¤§°T®§¡A¦¹µ²½×¥i¯à¦³¥¢¤½¤¹¡C¨­Åé°·±d¬O¨C­Ó¤H¾¬¨Dªº¡A®ø¶OªÌ¥i¨Ì»Ý­n¿ï¾Ü­¹«~ºØÃþ¤ÎÄá¨ú¶q¡C

¤E¡B

¥D­n°Ñ¦Ò¤åÄm

¥xÆW¦a°Ï­¹«~Àç¾i¦¨¤À¸ê®Æ®w¡C2005¡C¦æ¬F°|½Ã¥Í¸p¡C
§õ¯À¬Ã¡B³¯­ZùÙ¡B®a¯b¯e¯f¨¾ªv©Ò¡C1987¡C¥xÆW¨Å¤û¥Í¨Å«~½è½Õ¬d¡C¯b²£¬ã¨s20 (2) : 123¡ã134¡C
ªL¼y¤å¡C2000¡C³Ü¤û¨Å¦³¾Ç°Ý¡C¤¸®ðÂN¥Xª©ªÀ¡C¥x¥_¡C
³­¹¨Ñ»Ý¦~³ø¡C2005¡C¦æ¬F°|¹A·~©e­û·|¡C