日期

上午 9:30~12:00

下午 13:00~16:40

5/24(二)

乳業科技論壇

乳業科技論壇

成果展示室
開放時間

5月24日上午9時

至

5月26日下午16時

5/25(三)

乳業科技論壇

種牛產業

種豬產業

檢定種豬拍賣會(拍賣館)

養豬用品展售(拍賣館廣場)

5/26(四)

種羊、種鹿產業

種雞、種鴨、種鵝產業

★器材暨海報展示 Exhibition/  展示場地於5月24日上午9時開放至5月26日下午16時★

5月24日(星期二)  09:00~16:40

09:00~09:30

報到 Registration (乳業科技論壇 Networking for Dairy Technology)

Opening

09:30~10:00

 Dr. Ming-Che Wu (Master of Ceremony)

●Opening remarks by Dr. Jay Mattison (麥迪遜副主席)(USA)

　　Vice President of ICAR (International Committee for Animal Recording), INGO

●Opening remarks by Dr. Asterio P. Saliot (蘇烈特處長)

　　Director of Agricultural Training Institute, DA, Philippines

●Introduction to group leader from Philippines, Vietnam and Thailand

　　Dr. Arnel N. del Barrio, Director General of Philippine Carabao Center (PCC)

　　Dr. Nguyen Duc Trong, Deputy Director of Development of Livestock, MARD, Vietnam

　　Dr. Thanee Pak-Uthai, Senior Economist, Department of Livestock Development, MAC, Thailand

 Session 1 Moderator: Dr. Dr. Yi-Fu Lin

Technical Service Division of TLRI, Taiwan

10:00~10:40

Speaker 1

Dairy farming as a group to feed the world

by Dr. Jay Mattison (USA), Vice President of ICAR, INGO

　乳業是全球糧倉 (翻譯：趙俊炫 博士)

10:40~11:20

Speaker 2

Networking on private to public partnership for agricultural information

by Mr. Ronald Mangubat (Philippines), Information Officer of Food and Fertilizer Technology Center (FFTC), IGO

　網路於農業訊息公私夥伴關係 (翻譯：林義福 博士)

11:20~12:00

Speaker 3

Empowering and networking of dairy farming in Australia

by Dr. Daniel Abernethy (Australia), Former Vice President of ICAR, INGO

　澳洲乳牛飼養的賦權與聯網 (翻譯：蕭振文 博士)

12:00~13:00

Lunch break & networking

Session 2 Moderator: Dr. Fang-Chueh Liu

Animal Nutrition Division of TLRI, Taiwan

13:00~13:40

Speaker 4

Ruminant microbiology in cow nutrition

by Dr. Akio Takenaka (Japan), Deputy Director of Food and Fertilizer Technology Center (FFTC), IGO

　瘤胃微生物在牛隻營養上扮演的角色 (翻譯：李春芳 組長)

13:40~14:20

Speaker 5

Networking system for dairy herd improvement in Korea

by Dr. Kwang-Jin Han (Korea), General Manager, Dairy Cattle Genetic Improvement Center, National Agricultural Cooperative Federation (NACF), Korea

　韓國乳牛群性能改良網路系統 (翻譯：蕭宗法 股長)

14:20~14:40

Coffee break & networking

Session 3 Moderator: Dr. Jhen-Wen Shiau

Hsinchu Branch of TLRI, Taiwan

14:40~15:20

Speaker 6

Dairy cow breeding in Japan

by Dr. Osamu Sasaki (Japan), Leader of Animal Breeding Unit, Animal Breeding and Reproduction Division, Institute of Livestock and Grassland Science, Institute of Livestock and Grassland Science, National Agriculture and Food Research Organization (NARO), Japan

　日本乳牛育種 (翻譯：練慶儀 博士)

15:20~16:00

Speaker 7

Dairy development in Thailand

by Dr. Thanee Pak-Uthai (Thailand), Bureau of Livestock Extension and Development, Department of Livestock Development, Ministry of Agriculture and Cooperatives, Thailand

　泰國的乳業發展 (翻譯：陳文賢 組長)

16:00~16:05

Short break

16:05~16:20

●Signing MOU of ITCPH and TLRI

　Dr. Ruth Miclat-Sonaco, Director of International Training Center on Pig Husbandry, Agricultural Training Institute (ATI-ITCPH), Department of Agriculture, Philippines

　Dr. Yu-Shin Cheng, Director General of Livestock Research Institute (TLRI), Council of Agriculture Taiwan

●Welcome remarks by Dr. Yu-Shin Cheng (鄭裕信所長)

　　Director General of Livestock Research Institute, Taiwan

16:20~16:30

●Tree Planting by speakers from 8 countries

 　　Welcome all speakers to join the ENO’s strong commitment in Rio+20 Summit about planting 100 million trees by 2017, and also to celebrate UN Day (22 May) for biodiversity

16:30~16:40

5月25日(星期三)  9:00~16:00

09:00~09:20

Research and extension of dairy products/ Dr. Wen-Shyan Chen

　　Animal Products Processing Division of TLRI, Hsinhua, Tainan

視聽室 09:30~12:10

成果展示室 09:30~12:10

Session 4 Moderator: Director Yu-Shine Jea (Taiwan)
Hsinchu Branch of TLRI, Taiwan

議題一、豬精液供應網 Pig semen

主持人：王佑桓 組長

￭種豬產業/ 遺傳育種組 吳明哲、顏念慈

●豬加值產品供應站領證場 ：

　水波、金山、祝興、高昌、順安、福昌、暉煌、豪耀、王文曲等9家

●台灣種豬與精液產品供應網

　祝興種豬場 洪翌真 小姐(9:30~9:45)

　水波種豬場(綠野興動物科技公司)/

　蕭君倪 小姐(9:45~10:00)

議題二、人工授精器具與耗材供應網

Insemination accessories

主持人：顏念慈 研究員

●公豬精液稀釋劑：長生精與速保精II

　中國化學製藥公司 鄭凱鴻 經理

　(10:00~10:30)

●家畜禽生殖細胞影像學評估

　美嘉儀器股份有限公司/ 林政賢專員

　(10:30~10:45)

●精液品質的評估、分析與追蹤

　億觀生物科技股份有限公司/

　李怡融 行銷與業務專員

　(10:45~11:05)

　台灣福昌集團 汪世崇主任

　(11:05~11:30)

議題三、種畜禽加值產品宅配網 Brand promotion & Trade marketing

●畜牧獸醫器材與雲端養豬管理系統

　波克生醫股份有限公司/

　蕭在莒 經理 (11:30~11:55)

●精液與胚胎研究用耗材與設備

　弘優科技有限公司/ 陳裔瑞經理

　(11:55~12:00)

●豬隻之生殖調控

　台灣英特威動物藥品股份有限公司

　 / 蘇文宜 經理 (12:00~12:10)

09:30~10:10 Speaker 8

Fatty acid, casein and ketosis screening of cow milk in Taiwan

by Dr. Sue-Jan Lee (Taiwan), Head of Livestock Technology, Hsinchu Branch of Livestock Research Institute, Taiwan

 臺灣牛乳脂肪酸、酪蛋白與酮體檢測 (翻譯：李素珍)

10:10~10:50 Speaker 9

Dairy development of Vietnam

by Dr. Pham Thi Kim Dung (Vietnam), Head of Plan and Finance Division, Department of Livestock Production, Ministry of Agriculture and Rural Development, Vietnam

　越南永續發展乳牛生產在亞洲與跨太平洋夥伴關係(TPP)間之脈絡 (翻譯：廖仁寶 博士)

10:50~11:30 Speaker 10

Cattle ovum pick-up (OPU) and its application  

by Professor Kei Imai (Japan), Laboratory of Animal Reproductive Biology and Technology, Department of Sustainable Agriculture, Rakuno Gakuen University, Japan

　乳牛體內撿卵及其應用 (翻譯：曲鳳翔 助理研究員)

11:30~12:10 Speaker 11

Dairy buffalo industry in Philippines

by Dr. Arnel N. del Barrio (Philippines), Director general of Philippine Carabao Center (PCC), Department of Agriculture, Philippines

　菲律賓乳用水牛產業介紹 (翻譯：蘇安國 場長)

12:10~13:000

午餐(餐盒招待) Lunch

視聽室 13:00~16:00

種豬拍賣館 12:00~16:30

專題演講  Keynote speech/

　主持人：賈玉祥 分所長

●牛乳檢測之全球趨勢

　今日儀器  孫丕忠 經理

議題九、種豬性能檢定比賽拍賣會

(種豬拍賣館)

Pig stock auction

(12:30~16:00) 

議題十、豬隻用品展售

(種豬拍賣館前廣場)

Equipment & Tool

(11:00~17:00)

議題四、乳牛精液與胚供應網

Dairy cattle semen & freezing embryo

　主持人： 賈玉祥 分所長

￭種牛產業/　新竹分所 賈玉祥、李國華

●牛加值產品供應站領證場：

　常青、天香、和荃、梅桂、陳慶安、裕群牧場 等6家

●台灣種牛、精液與冷凍胚供應

　梅桂牧場 甘智仁 場長(13:50~14:05)

●種乳公牛冷凍精液製作與應用

　畜試所新竹分所  趙俊炫 助理研究員(14:05~14:30)

●21世紀的超選性凍精技術及選性胚胎

　新耕有限公司/ 黃文輝、鄒年烘總經理(14:30~15:20)

●乳牛與豬基因體檢測服務

　 銨肽朊生物科技公司/蘇少儀獸醫師

　 (15:20~16:00)

5月26日(星期四) 09:30~16:00

09:30~10:00

報到 Registration

10:00~11:00

議題五、羊精液供應網 Goat semen & freezing embryo    主持人: 蘇瑞娟 秘書長

￭種羊產業/  恆春分所 黃政齊、王得吉

●羊加值產品供應站領證場：大鵬、成立、神來、喬安、新聯興、東旭、凱祥等7家

●台灣種羊、精液產品與冷凍胚供應網

　東旭種羊場/ 趙世志 場長

　神來種羊場/ 陳添進 場長

●非外源性同期化處理之母羊人工授精最新進展

　畜產試驗所恆春分所/ 王得吉 主任

11:00~12:00

議題六、鹿精液供應網 Deer semen　               主持人：梁素金 秘書長

￭種鹿產業/  高雄種畜繁殖場 林正鏞、康獻仁

●鹿加值產品供應站領證場：台灣鹿、哲謚、博信、鋒穎、張榮輝等5家

●麋紅鹿冷凍精液與人工授精技術之應用

　苗栗養鹿促進發展協會 林燦陽 理事長

●台灣鹿隻人工生殖技術之應用

　畜產試驗所高雄種畜繁殖場 林信宏 助理研究員

12:00~13:00

午餐(餐盒招待) Lunch

13:00~14:00

議題七、雞精液與種蛋供應網 Chicken semen and fertilized egg

主持人：林德育博士

￭種雞產業/  遺傳育種組 林德育、林秀蓮

●雞加值產品供應站領證場：介揚、台禽、凱馨、豐輝、陳傳昌等5家

●台灣土雞冷凍精液製作、繁殖力評估及應用

　中興大學 動物科學系 黃三元 教授

●雞精液品質分析及保存現況

　遺傳育種組 林秀蓮 助理研究員

14:00~16:00

議題八、水禽精液與種蛋供應網 Waterfowl semen and fertilized egg

主持人：劉秀洲 分所長

￭種鴨產業 (14:00~15:00)/  宜蘭分所 劉秀洲、魏良原

●鴨加值產品供應站領證場：吳進興、林來發、保生、孫英智、興農、鎮源等 6 家

●商用土番鴨生產與番鴨精液稀釋液的應用

　改鴨場 李泰然 場長

●番鴨精液稀釋液之產業應用

　畜產試驗所 宜蘭分所/ 魏良原 副研究員

￭種鵝產業 (15:00~16:00)/  彰化種畜繁殖場 林宗毅、張伸彰

●鵝加值產品供應站領證場：台鵝、嘉文、林柱、輝翔等4家

●禽流感後看台灣種鵝產業之可能影響

　中華民國養鵝協會 林佳慧 秘書長

●現階段我國種鵝、精液與種蛋供應網之成效

　畜試所彰化場 林旻蓉 助理研究員

16:00~

散會

姓名

    學習時數

參加場次

□ 5/24 乳業科技論壇

□ 5/25 上午/  乳業科技論壇    下午/  種牛產業

□ 5/25 上午/  種豬產業             下午/  種豬拍賣

□ 5/26 上午/  種羊產業、種鹿產業

             下午/  種雞產業、水禽產業

5/24乳業   7小時

5/25乳牛   6小時

5/25種豬   3小時

5/26羊鹿   2小時

5/26家禽   3小時

服務單位/

牧場名

聯絡電話

(　)

手機

傳真(　)

E-mail

通訊地址