台灣與日本養鹿產業研討會
台湾と日本鹿産業セミナー
Empowering Technology for Deer Industry - Japan & Taiwan
2017年1月9日(星期一)
日月潭向山遊客中心會議室
|
時間 Time |
議題 |
テーマ |
Issue |
|
09:00-09:30 |
開業式 介紹雙方貴賓 致贈中華鹿協會旗 主持人/ 中華民國養鹿協會 溫志崇 理事長 |
オープニングセレモニー |
Opening Remarks Mr. Wen Zhi-chong, President of DFA |
|
09:30-10:00 |
長官致辭 |
ご挨拶 |
Addresses by Honorable Guests |
|
10:00-10:20 |
茶敘 |
休憩 |
Tea break |
|
10:20-11:00 |
台灣養鹿產業發展及市場展望 中華民國養鹿協會 梁素金 祕書長 |
台湾鹿産業の発展と市場への展望 中華民國養鹿協會 梁素金 祕書長 |
Development and Marketing for deer industry of Taiwan Ms. Liang Su-jin, General Secretary of DFA |
|
11:00-12:00 |
全日本鹿業協會的起源與現狀 全日本鹿業協會 橋爪秀一 副會長 |
全日本鹿協會起源と現状 全日本鹿業協會 橋爪秀一 副會長 |
The origin and present situation of Japan Deer Society Mr. Shuichi Hashizume, Vice President of JDS |
|
12:00-13:00 |
午餐(中華鹿協提供飯盒便當) |
ランチ(中華鹿協会からお弁当) |
Lunch & Networking |
| 13:00-13:20 |
日月潭向山中心「絕色水沙連」HD影片(日文)多媒體影帶播放/ 日月潭國家風景區管理處提供 |
映画鑑賞 | Movie show |
|
13:30-14:20 |
政府於養鹿產業扮演的角色 行政院農業委員會畜牧處 陳培梅 技士 |
鹿産業における政府の役割 行政院農業委員會畜牧處 陳培梅 技士 |
The government role in deer industry of Taiwan Ms. Chen Pei-mei, Animal Industry Dept., COA |
|
14:20-15:20 |
日本鹿類資源的運用 日本大學 小林信一 教授 |
日本における鹿の資源利用 日本大學 小林信一 教授 |
Resources utilization of deer industry in Japan Professor Shinichi Kobayashi, Nihon University |
|
15:20-15:40 |
茶敘 |
休憩 |
Tea break |
|
15:40-16:20 |
台灣鹿隻研究發展 農委會畜產試驗所高雄種畜繁殖場 康獻仁 主任 |
台湾における鹿の研究開発 農委會畜產試驗所高雄種畜繁殖場 康獻仁 主任 |
Deer research projects and achievements in Taiwan Mr. Kang Xian-ren, KHAPS of TLRI |
|
16:20-16:50 |
綜合討論 主持人/ 中華民國養鹿協會 溫志崇 理事長 |
ディスカッション 主持人/ 中華民國養鹿協會 溫志崇 理事長 |
Comprehensive discussion Mr. Wen Zhi-chong, President of DFA |
|
中華民國養鹿協會
70847 台南市安平區府前四街104號 |
|
〒252-8510 神奈川県藤沢市亀井野1866 日本大学生物資源科学部内 全日本鹿協会事務局 TEL/FAX:(0466)84-3656 |
